Tidiani N’Diaye crée la structure Copier Coller (centre de ressource multimédia et de création artistique) en 2010 à Bamako. Il fonde en 2013 la Compagnie Copie Coller en France, qui initie des activités artistiques, culturelles, éducatives et sociales pour le développement et la valorisation de la danse contemporaine en France et au Mali. 

La ligne artistique de la compagnie est purement contemporaine. Le travail d’expérimentation, de recherche, de création de formes nouvelles, à la croisée de plusieurs disciplines est fondamental.